译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎(shen)。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣(chen)。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至(zhi)再次得罪天王的左右呢?勾践因此(ci)率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使(shi)它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚(zhou);还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸(li)埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
虎豹在那儿逡巡来往。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
[40]荼(tú涂)毒:残害。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
24.绝:横渡。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
相亲相近:相互亲近。
(3)低回:徘徊不进的样子。