译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛(niu),闲适地躺在(zai)山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进(jin)房中,把孤灯(deng)吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
腾跃失势,无力高翔;
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
(23)蒙:受到。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
妙质:美的资质、才德。