译文
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
君王的恩宠就跟流水(shui)一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担(dan)心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊(ji)上飞来(lai)飞去。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
雨后(hou),漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰(xun)香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙(sheng)歌乐音。
金阙岩前双峰矗立入云端,
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
(二)
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。