译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我(wo)爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫(pin)穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越(yue)斗越稀少。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉(liang)故关。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理(li)解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事(shi),原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑷纷:世间的纷争。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。