译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置(zhi)),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中(zhong)佳趣,莫可言传。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难(nan)道他真的恶贯满盈?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来(lai)告状有什么意义?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会(hui)找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时(shi),遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽(sui)然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相(xiang)的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。