译文
躺在(zai)(zai)精美(mei)的竹(zhu)席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告(gao)吹了(liao)。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树(shu)的影子。哪一个夜晚没有月光?(又(you)有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
从弟:堂弟。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
(56)山东:指华山以东。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
93、所从方起:从哪个方位发生。
68、绝:落尽。