译文
唉,子卿!还有什么话可说?相(xiang)隔万里之遥,人的(de)身份不同(tong),人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给(gei)我来信。李陵顿首。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺(ni)死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量(liang)不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
汉水如素练一样(yang)轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
苦恨:甚恨,深恨。
1.邑:当地;县里
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
曩:从前。
6虞:忧虑