译文
从塞(sai)北辗转江南(nan),如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
其二
燕(yan)国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎(zen)么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答(da)太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
②潮平:指潮落。
③木兰舟:这里指龙舟。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。