译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
胡无兵将可侵(qin),中国自然和平昌盛。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说(shuo)过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆(dan)录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
4、状:形状
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑷天兵:指汉朝军队。
(3)恒:经常,常常。