译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天(tian),又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能(neng)来报效君主。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么(me)日子才能够(gou)回去?公务却越加繁忙急骤(zhou)。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦(ku)吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
⑦地衣:即地毯。
⑦遮回:这回,这一次。
⑺殆:似乎是。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⑷纵使:纵然,即使。
25.好:美丽的。