译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我(wo)心中立下比海还深的誓愿,
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自(zi)悲叹寒秋。
要学(xue)勾践立下十年亡吴的大计,
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
华山畿啊,华山畿,
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个(ge)人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗(ma)?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日(ri), 舞姿矫健(jian)敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
空旷啊天宇(yu)高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
⒀腹:指怀抱。
夷灭:灭族。
(45)显庆:唐高宗的年号。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
(15)适然:偶然这样。