译文
清澈的(de)(de)颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐(yin)若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞(fei)翻,你我万里相隔实难望见。想到(dao)就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
先前那些辛勤(qin)种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
应当趁年富力强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
沾:渗入。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。