译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听(ting)渔舟唱晚,声声在耳。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有(you)比终(zhong)南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必(bi)然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按(an)事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
〔29〕思:悲,伤。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
颜色:表情。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
⑹艳:即艳羡。
东园:泛指园圃。径:小路。
3.虚氏村:地名。