译文
苏(su)武初遇汉使,悲喜交集感慨万(wan)端;
独悬天空的一轮圆月,正对屋(wu)舍,月光照射(she)在(zai)秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅(zhong)微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
衣被都很厚,脏了真难洗。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚上还在黄牛峡打转。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”