译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
我沮丧地(di)凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖(xiu)来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
田野树木断(duan)于苍茫烟雾(wu),渡口亭楼在晚气中孤耸。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们(men)赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
卒:最终,终于。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。