译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
这时匈(xiong)奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将(jiang)率兵开始征西。
天明(ming)我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相(xiang)赏,也不(bu)要违背啊!
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁(bian)舟。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚(cheng)意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令(ling)人悲伤,增加忧愁罢了。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约(yue)定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
3、家童:童仆。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
⑶玉炉:香炉之美称。
19、必:一定。
5. 隰(xí):低湿的地方。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
[32]可胜言:岂能说尽。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。