译文
城墙边依依细柳(liu),小路旁青青嫩桑。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
沧州的南面有一座寺庙靠(kao)近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像(xiang)这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本(ben)来就(显得)很(hen)疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然(ran)在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
月照松林更觉夜(ye)晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
合:应该。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
谓……曰:对……说
28.株治:株连惩治。
(12)姑息:无原则的宽容