译文
花姿明(ming)丽
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
少年时(shi)一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡(jiao)兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
从何处得到不死之药,却(que)又不能长久保藏?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
天地变化巨大,吴国(guo)宫殿早已颓倒。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频(pin)繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
⑸楚词:即《楚辞》。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
⑷清辉:皎洁的月光。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。