译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能(neng)忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂(chui)挂在两鬓。
在武帝祠前的乌云将(jiang)要消散(san),雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反(fan)了。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
(49)门人:门生。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。