译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
月亮还未照(zhao)到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
快进入楚国郢都的修门。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
咱们早晨还一同出去打(da)仗,可晚上你们却未能一同回来。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心(xin)(xin)中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒(lei),乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⑼槛:栏杆。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
(37)惛:不明。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。