译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像(xiang)当年咏梅扬州的何逊。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什(shi)么罪过,被天河阻挡。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花(hua),娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自(zi)守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正(zheng)月就开起花来了。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深(shen)情关(guan)切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
都与尘土黄沙伴随到老。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
3、如:往。
24.纷纷:多而杂乱。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑺直教:竟使。许:随从。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。