译文
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向(xiang)南方行去。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿(yuan)猴。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间(jian)的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎(lie)?
竹林里(li)笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
“魂啊回来(lai)吧!
天鹅飞向天空(kong),一下能飞数千里(高)。
牛羊无需人们去驱赶,自己会(hui)回到村里的小巷子。孩子们天真(zhen)烂漫,不认识达官显贵。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
注释
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
41、昵:亲近。
5、盘旋:盘桓,留止不去。