译文
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
那垂杨无(wu)端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
记得汴京繁盛(sheng)的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚(chu)。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
共诉相(xiang)思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐(yin)时现,山前下起了淅(xi)淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪(xi)流小桥呈现在他的眼前。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
⒃〔徐〕慢慢地。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
归:古代女子出嫁称“归”。
7、征鸿:远飞的大雁。
商风:秋风。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑤清明:清澈明朗。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
国士:国家杰出的人才。