译文
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我(wo)常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
行将下狱(yu)的(de)时候,神气还是那(na)样的激扬。
沧州的南面有一(yi)座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外(wai)寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
云母屏风后面的美人格外娇,京城(cheng)寒冬已过却怕短暂春宵。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆(dou)蔻梢头。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
96.胶加:指纠缠不清。
⑧汗漫:广阔无边。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
造化:大自然。