译文
穿著罗裳(shang)薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
临颍美人李(li)十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬(yang)。
杨柳的(de)翠色在荒凉的岸边绵延,透(tou)过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
披风:在风中散开。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。