译文
有包胥哭师秦庭七天七夜的(de)坚心。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座(zuo)天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几(ji)乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动(dong)的飘带似的。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
咸平二年八月十五日撰记。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
你会感到宁静安详。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
38.将:长。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(62)凝睇(dì):凝视。