译文
路途多么遥远又多艰(jian)险,我传令众(zhong)车在路旁等待。
金钏随着手腕的(de)摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
画为灰尘蚀,真义已难明。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
寂静的前庭空无一(yi)人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
那(na)深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问(wen)题上。臣子希望陛下留意明察。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分(fen)封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
散后;一作欲散。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
于:在。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
25.唳(lì):鸟鸣。