译文
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的(de)人。
云化飞雨从江面上(shang)扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜(lian)惜(xi)柳和杞。
清(qing)晨怀着兴致出门来,小船渡过汉(han)江绕岘山。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
閟(bì):关闭。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
2.潭州:今湖南长沙市。
俊游:好友。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。