译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的(de)几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微(wei)亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
越王勾践把吴国灭(mie)了之后,战士们都衣锦还乡。
故乡之水恋恋不(bu)舍,不远万里送我行舟。
还有其他无数类似的伤心惨事,
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否(fou)?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象(xiang)我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透(tou)它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
(12)生人:生民,百姓。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
10.索:要
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。