译文
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面(mian)。斜(xie)阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住(zhu)吧,因为等到蔷薇开(kai)花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一(yi)抹荒寒(han)的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别(bie)后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
纵横: 指长宽
8.语:告诉。
⒀尚:崇尚。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
126. 移兵:调动军队。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
165. 宾客:止门下的食客。