译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头(tou),让它在秋日辽阔的原野尽情驰(chi)骋。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
那么吴(wu)国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示(shi)出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
今天有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
揉(róu)
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
甪里先生、夏黄公、东(dong)园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
15.特:只、仅、独、不过。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
⒂足:足够。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。