译文
分别后不(bu)知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一(yi)个新春。
一年年过去,白头发不断添新,
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可(ke)依,只好落在江边。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
世间什么地方没有芳草,你又何必(bi)苦苦怀(huai)恋故地?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
白昼缓缓拖长
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想(xiang)去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
12)索:索要。
舍:放下。
夜阑:夜尽。
及:和。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
12、利:锋利,锐利。