译文
白居易说,到天竺山去啊(a),那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的(de)是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访香梅之(zhi)海。待到雨(yu)过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
流放岭南与亲人(ren)断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
八月的北疆,风高气爽(shuang),北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
34、如:依照,按照。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
怨响音:哀怨的曲调。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
逾迈:进行。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。