译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的(de)(de)情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在(zai)忧心忡忡,满面憔悴。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做(zuo)工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌(ji)、中伤。
不论是离开(kai)还是留下,都会是对方梦中出现的人。
容忍司马之位我日增悲愤。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
14、施:用。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
疏:指稀疏。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
④天关,即天门。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
(8)徒然:白白地。