译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
有的红(hong)得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高(gao)兴(xing)时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁(pang)边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收(shou)起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
十四岁时,要避免见到男性,连最(zui)亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
25、取:通“娶”,娶妻。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。