译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)树木送向无穷的远方(fang),乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
壮士之躯埋闭在幽深墓道(dao),勇猛之志只得填充在棺木中。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
回乡的日期在何时(shi),我惆怅不已泪落如雪珠。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件(jian)。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
长年郁结在心中的归思就像含(han)苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
10.狐魅:狐狸装鬼
14.意:意愿
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”