译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
你飘拂若霞似电(dian),你飞扬绚丽如虹。
多(duo)次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等(deng)明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去(qu)和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
买(mai)丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
夕阳看似无情,其实最有情,
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
决心把满族统治者赶出山海关。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解(jie)下战袍,为将军接风。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
哑——表示不以为然的惊叹声。
凌波:行于水波之上。常指乘船。