译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来(lai)到逼得旧岁逝去。
灯下写了(liao)无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
远离(li)家乡啊异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
眼看着长安渐渐远去,渭水(shui)波声也越来越小。
青莎丛生啊,薠草遍地。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
⑵凤吹声:吹笙的声音。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑴渔家傲:词牌名。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。