译文
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
面对水(shui)天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
这样的乐曲只应该天上有(you),人间里哪能听见几回?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
现在常(chang)常担心中秋过后,天气转凉,穿(chuan)上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移(yi)居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
48.虽然:虽然如此。
既:已经。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
正坐:端正坐的姿势。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。