译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的(de)兵马。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家(jia)乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
尚书吏部侍郎(lang)、参知政(zheng)事欧阳修记。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海(hai)边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄(tao)的锦缎被子。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
(12)得:能够。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
97、交语:交相传话。
⑼少年:古义(10-20岁)男
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
53.北堂:指娼家。