译文
演奏着(zhuo)《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小(xiao)舟泛在水上。怎么能够(gou)学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
听她回(hui)头述说家境,听的人都为她悲伤。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯(bei),激起我满腔的壮志豪情。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
在新年伊始之时,我将出发春游(you)。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳(er)动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们(men)(men)来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
注释
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
(10)怵惕:惶恐不安。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
15 焉:代词,此指这里
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。