译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
草堂门开九江流转,枕头(tou)下面五湖相连。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
刚抽出的花芽如玉簪,
举酒祭奠和自(zi)己志趣相投的先贤。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城(cheng),自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
听说要挨打,对墙泪滔滔。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎(lie)火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔(ge)世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑷何限:犹“无限”。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑷余:我。