译文
我(wo)要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿(hong)雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山(shan),一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃(ran)烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无(wu)情。
其二(er)
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
浓浓一片灿烂春景,
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
(10)蠲(juān):显示。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
170. 赵:指赵国将士。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。