译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之(zhi)事让人兴起无限愁绪,
独自一人在(zai)沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
今晚我(wo)听你(ni)弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
你看,一个胡人解开猎鹰脚(jiao)上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧(ce)身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
仰看房梁,燕雀为患;
为何嗜欲与人相同(tong),求欢饱享一朝之情?
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青(qing)画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
【愧】惭愧
满月:圆月。
秦惠王:前336年至前311年在位。