译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁(sui)的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有(you)米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于(yu)是接受了。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
正在恼恨眼前的青(qing)山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
一直到红(hong)日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
子弟晚辈也到场,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
(15)中庭:庭院里。
⑦同:相同。
⑹金缸:一作“青缸”。
(8)栋:栋梁。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。