译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
透过窗子看见小院内的(de)(de)春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上(shang)寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹(liao)亮。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待(dai)出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉(yu)手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
小船还得依靠着短篙撑开。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕(lv)离愁别苦。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑸伊:是。
林:代指桃花林。