译文
楼殿高阁(ge)前有芳林(lin)花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显(xian)出倾城之貌。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
空旷冷(leng)落的(de)古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣(yi)。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭(jian),白马(ma)套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿(chi)在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
默默愁煞庾信,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑤急走:奔跑。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。