译文
月亮沦没迷惑不清,不值观(guan)看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
一片片寒叶轻轻地飘洒,
暗自悲叹蕙花也(ye)曾开放啊(a),千娇百媚开遍华堂。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
花儿啊,你今天死去,我来把你收(shou)葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽(hu)然命丧?
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有(you)好好埋葬。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
请任意品尝各种食品。
惬意的昼眠(mian),忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
④轻:随便,轻易。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
⑦白鸟:白鸥。