译文
今日送你归山,我的(de)心和江水一起陪你逆流万里,来(lai)年有机会一定去终南山看望你。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
遥念祖国原野上已经久绝农桑(sang)。
姑(gu)苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
楚国的威势雄壮烜赫,上天(tian)的功德万古彪炳。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对(dui)爱侣的亡灵。
魂魄归来吧!
注释
⒀行军司马:指韩愈。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
④原:本来,原本,原来。