译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能(neng)重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
男子汉当以国事为重,从军(jun)远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣(chen)子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加(jia)怜惜。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
再(zai)次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑧称:合适。怀抱:心意。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
175、惩:戒止。